Sahar

Sahar är en av DigitalTolks erfarna rättstolkar och sjukvårdstolkar i arabiska. Efter att ha kommit till Sverige från Syrien, påbörjade hon sin tolkkarriär som telefontolk 1993. Hon menar att denna tolkningsform ställer högre krav än kontakttolkning, då upp till 70% av språket förmedlas genom kroppsspråk. Redan under sin barndom väcktes Sahars engagemang för språk, och detta intresse växte när hon och hennes familj bodde på en flyktingförläggning. Det är därför tolkyrket passar henne utmärkt.