Authorized Legal Translation Services
Our authorized and certified translators ensure that your legal documents, such as contracts, agreements, court cases and certificates, receive a professional and accurate translation. With our expertise in legal texts, we offer fast delivery and high precision.
- Authorized translator
- Fast translation
- Highest quality and accuracy
What is legal translation?
Legal translation means translating legal documents so that the legal meaning is preserved exactly in the target language. An incorrect wording can change the meaning of a contract or render a document invalid – which is why both linguistic and legal expertise are required.
Translating contracts is about more than words: terminology, legal systems, and formal requirements differ between countries. Our translators know the specialist terms and ensure that the translation stands up in a legal context.
Authorized translators for legal documents
We offer services from authorized and certified translators, guaranteeing that all legal documents, from contracts to agreements and court cases, are translated correctly and to the highest legal standards.
Fast and reliable legal translation
Thanks to our modern platform, we can offer certified translation of legal texts with both high speed and precision. Our translations meet formal requirements and are delivered within your timeframe.
A wide range of legal translation services
We cover all your legal translation needs. Whether it concerns contracts, court cases or certificates, we have the right expertise to handle both large and small projects with the highest quality.
When do you need legal translation?
Legal translation is needed when the text has legal effect or is to be used formally.
Business agreements
Disputes & court
Compliance
Languages we translate
We offer experienced and authorized translators for legal translation in over 210 languages and dialects, including English, Arabic, Polish, Somali, and Persian.
English
Authorized English translation for legal documents.
Arabic
Authorized Arabic translation for legal documents.
Polish
Authorized Polish translation for legal documents.
Somali
Authorized Somali translation for legal documents.
Persian
Authorized Persian translation for legal documents.
Ukrainian
Authorized Ukrainian translation for legal documents.
Some of the legal documents we can translate
We offer translation of a wide range of legal documents through our authorized translators. Here is a full list of the most common legal documents we can translate:
- Contracts / agreements
- Court cases
- Certificates
- Court decisions
- Summons applications
- Company documents
- Certificates of employment
- Merger agreements
- Shareholder agreements
- Powers of attorney
- Business agreements
- Legal inquiries
- Court transcripts
- Settlement agreements
- Wills
- Notarial certificates
- Complaints to court
- Legal opinions
- Purchase contracts
- Articles of association
- Residence permit applications
- Contract terms
- Arbitration agreements
- Patent documents
- Intellectual property rights
How it works
A secure process for sensitive legal documents.
Upload
Submit your documents securely via our platform.
Get a quote
You receive a quote and delivery time, plus advice on authorization.
Translation
A translator with legal experience translates the text.
Review
Terminology and wording are quality-assured before delivery.
Why choose us for legal translation?
We combine legal expertise with quality assurance and absolute confidentiality.
- Translator with experience in law and legal terminology.Our translators work daily with contracts, judgments, and legal documents, not just language, but subject-matter expertise.
- Possibility of authorized translation for official purposes.Need the document to be valid with authorities or courts? We offer authorized translation when required.
- Full confidentiality and secure handling of sensitive agreements.Encrypted handling and confidentiality throughout the process, from receipt to delivery.
- Consistent terminology even in large and complex projects.We ensure the same legal terms are used throughout, regardless of the project's scope.
Frequently asked questions
More translation services
Explore our other specialist areas within translation.
Translation
Authorized and professional translation of documents, audio, and websites.
Read more about translationAuthorized translation
Officially approved translations for government agencies, visas, and courts.
Learn more about certified translationTechnical translation
Manuals and specifications with accurate and consistent terminology.
Learn more about technical translationNeed to translate a contract?
Upload your legal documents and get a fast, confidential quote.