Vilka organisationer och yrkesroller kan boka tolkning eller översättning via DigitalTolk?

Advokatbyråer, juristbyråer, bolagsjurister, notarius publicus samt ombud inom affärsjuridik, migrationsrätt och familjerätt kan alla boka tolkning och översättning hos oss.

Kan en tolk delta i klientmöten eller förhandlingar?

Ja, vi tillhandahåller erfarna och auktoriserade tolkar för klientmöten, förhandlingar och domstolsprocesser, på plats, via telefon eller video.

Har tolkarna erfarenhet av juridisk terminologi?

Ja, våra tolkar har juridisk erfarenhet och följer god tolksed, inklusive affärsjuridik, migrationsrätt och familjerätt.

Kan ni översätta avtal och juridiska handlingar?

Ja, vi erbjuder juridisk översättning av avtal, fullmakter, bolagshandlingar och bevismaterial med juridisk precision.

Erbjuder ni auktoriserad översättning för myndigheter och domstolar?

Ja, vi erbjuder officiellt godkända översättningar för myndighetsärenden, visum och domstolsprocesser.

Hanterar ni känslig klientinformation säkert?

Ja, vår plattform följer GDPR, samtal krypteras och lagras inom EU/EES, och full tystnadsplikt gäller vid alla ärenden.

Privat & ideell sektor · Juridik

Språktjänster för advokatbyråer och jurister

I juridiska ärenden måste varje ord stämma. Vi ger advokatbyråer och juridiska ombud auktoriserade tolkar och bestyrkt facköversättning så att klienter förstår sina rättigheter – och varje handling håller.

Kontakta oss Boka tolk

Vem vi hjälper

För advokatbyråer och juridiska ombud

När precision och sekretess är avgörande för att tillvarata klientens intressen.

Advokatbyråer och juristbyråer
Affärsjuridik, migrationsrätt och familjerätt
Bolagsjurister och compliance-funktioner
Notarius publicus och rättshjälpsärenden

Typiska situationer

När språket inte får stå i vägen

Återkommande situationer där rätt tolk eller översättning gör skillnad.

Klientmöten

Tydlig rådgivning där klienten förstår sina rättigheter och alternativ.

Förhandlingar & domstol

Auktoriserad tolk vid förhandlingar och rättsliga processer.

Avtal & kontrakt

Bestyrkt översättning av avtal, fullmakter och bolagshandlingar.

Bevis & handlingar

Översättning av bevismaterial, intyg och utländska dokument.

Affärsförhandlingar

Tolk vid internationella affärer, förvärv och förlikningar.

Migrations- & familjerätt

Trygg kommunikation i känsliga ärenden om uppehållstillstånd och familj.

Relevanta tjänster

Tjänster anpassade för er verksamhet

Kombinera mänskliga tolkar, facköversättning och AI-tolk efter behov.

Tolkning

Boka auktoriserad tolk på plats, via telefon eller video på över 210 språk.

Läs mer om tolkning

Juridisk översättning

Avtal och rättsliga handlingar översatta med juridisk precision.

Läs mer om juridisk översättning

Auktoriserad översättning

Officiellt godkända översättningar för myndigheter, visum och domstolar.

Läs mer om auktoriserad översättning

Trygghet & efterlevnad

Säkert, spårbart och regelrätt

Vi hanterar känsliga samtal med högsta krav på sekretess och kvalitet.

Auktoriserade tolkar

Tolkar med juridisk terminologi som följer god tolksed.

Neutralitet

Opartisk och exakt tolkning utan tolkning av innebörd.

Sekretess & GDPR

Kryptering, EU/EES-lagring och full tystnadsplikt i känsliga ärenden.

Snabb leverans

Tolk med kort varsel och översättningar med tydliga leveranstider.

Vanliga frågor

Säkra precisionen i varje ärende

Bli kund så visar vi hur er byrå får tillgång till auktoriserade tolkar och bestyrkt översättning – när ni behöver det.

Kontakta oss Boka tolk