Denna guide är din ultimata resurs för att navigera genom bokningsprocessen för tolkar på vår plattform. Vi tar dig igenom varje steg, från att välja tolkningstyp till att hantera dina bokningar. Upptäck skillnaderna mellan platstolkning, telefon- och videotolkning för att välja det bästa alternativet för dina behov. Få stegvisa instruktioner för att skapa och hantera tolkbokningar, inklusive hur du specificerar datum, tid och önskad information. Ta del av användbara tips för att maximera din tolkningsupplevelse och säkerställa en smidig kommunikation

Vad är en platstolkning?

Platstolkning innebär att tolken fysiskt närvarar på platsen där tolkningen äger rum, till exempel vid möten, konferenser eller sjukhusbesök. Det skiljer sig från telefon- och videotolkning där tolken tolkar samtalet över telefon eller via en videoanslutning. Platstolkning ger möjlighet till en mer personlig och direkt interaktion mellan tolk, klient och eventuella andra närvarande parter. Det är oftast föredraget när det krävs en hög grad av närvaro och kommunikation där icke-verbal kommunikation spelar en viktig roll, såsom känsliga möten eller medicinska sammanhang där tolkens närvaro är av yttersta vikt.

Såhär bokar en platstolk

1. Kom igång i bokningsflödet: Logga in och börja din bokningsprocess.
2. Välj tolkningstyp: I bokningsflödet, välj platstolkning som önskad tolkningstyp.
3. Ange datum och tid: Välj önskat datum och tidsram för tolkningen.
4. Fyll i bokningsinformation: Ange nödvändig information för bokningen.
5. Ange eller ändra adress: Unikt för platstolkningar är möjligheten att ange eller ändra adressen. Adressen som fyllts i på ditt konto kommer förifylld, men du kan enkelt justera den enligt behov. Tolken kommer endast att se den senast uppdaterade adressen.
6. Lägg till särskild information: Om det finns portkoder eller andra relevanta instruktioner för tolken, fyll i dem här för att underlätta tolkningen.

‍